Europe is humiliated

Europe is humiliated.

This is my second attempt to post a post in English (this was my first). And this is much more less of a humiliation than Europe just had. And again, this is translation. Aaaaand again this is about Ukraine.

There is a war in Ukraine.

Translation is from a tv show, the presenter of which is Mr. Edmundas Jakilaitis. I think he’s famous enough here in Lithuania. Anyway, that’s not the point. The point is that Europe is humiliated and I have repeated it for a fourth time.

Prof. Vytautas Landsbergis, said that in his interview to Mr. Edmundas Jakilaitis. And professor is much more famous in Lithuania and even in the world. Check Wikipedia.

There is more things he told during this show:

[…]And West, sorry for that, would load their pants, would step in that load and would stay there unconcerned and shiny.[…]

[…]Humiliation which is accepted by West. They are treated as fools. Russia talks to them as to fools.[…]

[…]So if they do not even dare to respond to these escalations with bigger sanctions, than it’s more than capitulation. It’s suicide. It’s West’s suicide.[…]

[…]He suggest to let him poo on the table. People around are surprised: how’s that? We said, that you cannot poo on the table! And one, which did poo on the table, says: where’s evidence? Get your experts commission…[…]

English mine of not is very good still. But I did what I can. I think you must read it, must hear it.

I’ve translated whole interview for you and put it as captions:

If you do not have the time for videos – check the transcript below:

Good evening, this is “Dėmesio center” (“In the spot light”)
We’re going to discuss International situation after increased aggression against Ukraine.
What measures could stop Putin’s aggression?
That’s what we’re going to talk on “Dėmesio centre” with politician Vytautas Landsbergis.
Good evening, professor.

Good evening.

EU governments heads been instructed to discuss new possible measures against Russia on planned meeting this Thursday in Brussels after renewed violence in Eastern Ukraine.
Would prime ministers dare to suggest new sanctions? How do you think? What these could be in your opinion?

Firstly we must strike-out word “possible”. “We’re going to discuss new sanctions” – that would be clearer? Isn’t?

Much more.

However there is no any clarity at all. They often say: “if russians…” – of course, they doesn’t say “russians” – they are polite. But in reality – it’s russians.

“If russians would continue their advance – then maybe, something, sometime we would do…”

But Russians advancing! All the time!

And they are very happy about the fact, that they could maybe… would possibly… do something.

It means that they are ok with the fact, that russians attack Ukraine. And russians are planning to continue their attacks.

They even told that they are going to occupy Mariupol (Ukrainian city) throught their puppets. They are even going to occupy Kyiv… They are definitely going to say that.

And West, sorry for that, would load their pants, would step in that load and would stay there unconcerned and shiny.

Some of our sources says, that they wait for Germany word. France suggests to increase sanctions only for separatists (no sanctions for russians). There is even an optimistic scenario, which says, that they would extend the list of persons and extend the list of so called “sectorial sanctions”. That would ban Russia’s economy sectors from any foreign.

And one more thing: everyone is waiting what Greece would do. United and solid agreement between states is needed and situation is very unclear…

And for the Greece. Let them go. And suddenly there is no any problem. Let them go to Putin’s Luhandonia, or let them institute some kind of Atentonia…

But that’s just some kind of statements…

An attitude, which considers: to do or not to do something – is so much pathetic.

That had to be considered long time ago: “what to do? Is this enough?”

And if situation becomes worse. And it is being made worse (regardless to lies of Lavrov or others). Situation being made worse and it is done by Russia, which attacked Ukraine. Ukraine, which i associated member of European Union.

European Union should have a responsibility. Other vice we may say: “Why we took such country? Do you see how much that trouble is?

And Putin continue with his hypocrisy (through its Peskov): “Ukrainians got into trouble”.

But maybe European Union got into trouble? It’s been told similarly: “this is their fault. They’re seduced our girl. And now girl suffers.” Let them say: “We didn’t seduce your girl. She goes here by herself. She has the right. And you – you’re beating her! We’re going to protect her now”. Would we protect her or not? – They didn’t tell that yet. And that’s all. Crussians. (Mr. Landsbergis said “trusai” not “cowards”. This is made-up word, which consists of “Russians” and “cowards”: “Coward-russians” – being afraid of russians maybe)

It is publicly considered a possibility to ban Russia from interbanking “SWIFT” system. That would mean total Russia’s finance system isolation. They won’t manage to create new system from a scrach by themselves or with China maybe. That would cease Russia’s international trade.
But no one dares.
What should Kremlin do so West would dare to present long-term or maybe short-term sanctions, which would be definitely effective? How do you think?

What I should suggest to Kremlin? Or should I suggest to West: “Wait, while Kremlin would do something… Relax and sit on your potty, while they do not do that”?

That’s not an attitude, which is required. One newspaper wrote correctly: “Ukraine defending herself from Moscow invasion”. That’s how it is: they are defending themselves from Moscow’s from Russia’s invasion.

Another newspaper: “where separatists would stop?”. You may think that some separatists suddenly appeared just now. They’re going somewhere… No one knows where they would stop…

Putin would tell them where to stop. You need to ask Putin: “Putin, where are you going to? So we could prepare ourselves: we would let you take this and that… Why torture people? You torture them sadistically. No one knows when or where you would stop…”

That could happen very close to your home and very suddenly.
That could happen very close to your home and very suddenly.

Western democracy looks very pathetic. It could be told very simple: “Russia should stop it’s war against Ukraine”. That would be only the words. But these would be said.

Russia should stop. If russia won’t stop its actions… Of course, Lavrov would continue to lie: “here’s not we; we are not there…” – put this into your poo box.
Let’s talk facts: you’re in the war. Thousands of your invasion troops, your “Grads” (rocked propelled explosions), your heavy war machinery beats and kills people!

There is even aviation already.

This is out of common sense… Some high representative may say: “they went into the marked and both these weapons, there’s everything you can buy there…”. Who are they? Who gave them money. This is Lie. Abasement… Humiliation… Humiliation which is accepted by West. They are treated as fools. Russia talks to them as to fools. And they are nodding their heads and even consider: they’re accepting their terminology – some kind of “separatists”. What kind of separatists we’re talking about? How they separated themselves? Because Janukovich fled? There were no any separatists before.

Everyone sat at their corners and everyone was happy. But then, suddenly other people changed government’s direction and they can even cease corruption! – This is really bad. There is no any clear statement. There is no any clear position. War is war. False war – “hybrid war” and some other strange words… This is high grade falsification! This is liar’s war. They don’t just make ware – they are even lying, that they’re at war. This is a part of the same war – the same aggression.
And then, after you state, that Russia is at war against Ukraine, should you agree on something? Or you just capitulate?

And if West capitulates by not even responding to Kremlin escalation of provocations… And provocations being escalated. Provocateurs enjoy very much the sight of another side trembling in the face of these provocations escalation. So if they do not even dare to respond to these escalations with bigger sanctions, than it’s more than capitulation. It’s suicide. It’s West’s suicide.

But West has measures. The same, already mentioned ban from “SWIFT” system. Biggest Russian bankers announced yesterday, that if that would happen, then they would expel America’s ambassador from Moscow at the same second and so on…

Oh, that so scary! Mr. Jakilaitis, its terrifying! Haven’t you already started to tremble?

No, I hadn’t…

Why? But that’s so scary…

So how would you explain this unwillingness to take effective measures? There must be effective measures?

And I say: they are “crussians” (made-up word from “cowards” and “russian”). Their are afraid. And it is clear to me that all these Lavrov, Pescov and their chief’s statements has one and exactly the same content and it is repeated all the time. Words are different, but content is the same: you are fools and cowards.
And they are ok with that. They listen to the legends and jokes… But all these things has the same meaning: “you are fools and cowards”.

War in Ukraine became less popular and receives less of the media’s attention. How do you think – why? Say: one Japan’s citizen assassination, which was executed by Islamic state “ISIS”, received much more world’s media’s attention than 30 Ukrainian citizens murders in Mariupol. How do you think why?

This is the great hypocrisy: there could be a million people, who could go and say “I’m Charlie”… Where’s this millions of people, which could come and say: “I’m kindergarten of Mariupol”? No. Let them beat this kindergarten. Because there is uncle Putin behind this. So we bend. And that’s it. This is the great hypocrisy. And… Weakness of spirit, or absence of backbone.

If we’d talk about the situation in the same Donbas: head of organization for Security and Cooperation in Europe have stated yesterday, that mission work is impossible, as it is blocked. There is no any reliable information up there. Except NATO or Ukrainian inteligence, but this is not public information. World’s society doesn’t know what’s happening there essentially …

OK. But did World’s society knew about Stalin’s camps? About the shootings of demonstrations of workers? There is still the same since Stalin in Cherkessk. And you cannot get any reliable information. Do you think there is no such? Shouldn’t we react somehow to that? Russia continues to isolate itself. You won’t have any information. You’d see satellite, ruined, beaten cities and that would be your information.
You can listen to Kiselov or Peskov if your understanding is so primitive… But there is another thing which is even worse than lack of information: take disinformation as an information. Blind kitten struggle to open their eyes. I’ve made a presumption some when somewhere in Kaunas: “maybe these kittens opened their eyes, but then, suddenly they got scared, they closed their eyes and pretended that these didn’t opened it at all – it’s much more comfortable that way. Oh yes, it is.

There was an discussion yesterday in Lithuania regarding EU ambassador to Russia, regarding Mr. Vygaudas Ushatskas “basketball diplomacy”: it seems like he did played a basketball with Putin’s administration head Ivanov. How would you evaluate this situation? This activity?

I’d like to evaluate that as EU attitude: if EU wants to respond to Russia’s attacks at all with something… War attacks by using some kind of separatists with masks, or without masks, green or orange – doesn’t matter. Russia attacks. Attacks associated member of EU. How EU responds?
Ambassador can be withdrawn from this basketball match. They could show at least some sign of any kind…
What this ambassador does there if this behavior with the Europe is accepted?

However, maybe it’s worth to have that kind of person, who can get or deliver information.

But who knows… Firstly information, which we get from liars is not an information anymore.

And lie is not an opinion.

He should go to Ukraine and get that information up there. Of course he’s not allowed to do so. He’s representative for Russia. But he can come to the border. Or even look around and take care of some cemetery, where thousands of Russia’s troops are buried, which were broth there… Why Putin put them there?
There is a way to do some actions and movements. But we’re talking here not very seriously. We talk paradoxes.

But seriously: there should be some actions. Diplomacy, which is right now is actions diplomacy. Putin told us long time ago: they’re talking and I’m doing.
And that continues. They continue to talk. They did something a little and get scared of that – haven’t we done to much?
You know, a hen, which running from a rooster and bucucking loudly. One asks: “why you’re so scared?”. “I’m afraid if I’m not running to fast” – she responds.
Something similar.

U.S. position could be more intense. Isn’t?

What you mean “could”?

Republicans have a majority in congress now. And their position is much stronger than democrats.

And yes. Republicans decided that president may provide some aid by providing some weapons. Or something similar…

President doesn’t do that.

Yes. And that’s all. Republicans sits tight blocked. Same as Security Council is blocked by Churkin.
I don’t want to align U.S. president with Churkin, but situation is very similar.

Would you forecast long and lasting war in current situation? As many observers does?

This was an airport of Donetsk (Ukraine's city). It's been held by a few volunteers for a months. For a months against hundreds of Russia terrorist troops.
This was an airport of Donetsk (Ukraine’s city). It’s been held by a few volunteers for a months. For a months against hundreds of Russia terrorist troops.

The war would last as long as Ukraine would hold on. Their determination – especially volunteers, which scared Putin much: he’s even started to hallucinate America’s legions. He’s hallucinating. Ms. Merkel told us long time ago, that he’s not adequate.
Who knows what he can do on his trips, scared of America’s legions, which are beside mausoleum in Moscow. What can you say. There’s another hallucinations of some legions, who eat rice form their rice dish.
There is one choice: to respect or not to respect yourself. Putin suggest not to. He suggest to let him poo on the table. People around are surprised: how’s that? We said, that you cannot poo on the table! And one, which did poo on the table, says: where’s evidence? Get your experts commission…

I wrote a joke once. About snow: “is it really snowing? Get your commission. We think that it doesn’t snow at all”. We get exactly the same signals from Moscow: there is nothing, it’s not us… They get their weapons in weapon marked. What do you want from us?

And they are listening. They do not understand, that their sayings mean the same thing: you’re fools and cowards.

Thank you for coming.

——————————————————————————————-

UPD: you can improve these captions, by downloading this file and by giving it back to me (let’s talk in the comments).

Laiškas Europos parlamentarams apie Ukrainą

Einate, paspaudžiate kam siunčiate, užrašote vardą/pavardę/emeilą ir siunčiate:

http://ukraine.tribuna.lt/

Kartojat kitam gavėjui.

Kol atsibos.

P.S. Tekstą galite redaguoti. Čia jums pora greitosiomis suruoštų zagatovkių:

#1

I <Vardas Pavardė> apply to you. To parliamentarian of Europe. To your conciseness.

Please hear Ukraine. Please hear people of Ukraine.

Ukrainian people being murdered by criminals.

Ukrainian people need help!

PLEASE TAKE ACTIONS AGAINST MURDERERS !

Please read this. This is how Ukrainian people struggle for their freedom.

Translation from one of the Maidan activists Yulia Babich letter:

Just a few words, since now it’s not FB I care most about…
But I cannot keep silent about the fact, that I live among the most wonderful people in the Universe…
Yesterday they took me away from the Maidan… Nobody listened to my „I won‘t go“…  they cursed me a great deal and pushed out of the burning Trade Union House…
In the nick of time…
When leaving, a grenade had exploded nearly in a meter from me…

During those minutes I did realize what are friends for. They don’t have to be near at all times, but they always are when there’s a need…

No, I didn’t run away from the Maidan…
I dragged against his will a wounded soldier to a hospital…
Despite two wounds and almost 40 degrees (104 Fahrenheit) fever and barely able to stand, he still wanted to stay and resist…
Almost black from soot, in a armor vest, with a helmet…
He wasn’t afraid, he simply could not care less…

Rail car… Free of charge…
Clean, well-groomed people entered the car together with us…
I didn’t expect such reaction…
Someone suggested to soldier to bend his head, so nobody would see his black face…
Someone just positioned himself to cover him from unnecessary eyes…
Someone came and said “thanks”… And helped to cross the street…

Friends of friends took us in, I’ve never seen them before in my life, and I never felt safer…

And, it’s been a day, since we are staying with them… At a very small apartment…
They will have to clean their bath from our soot for a long time, but they don’t complain…
They don’t complain that the whole place reeks of medicines…

While today a doctor… one of the best in his field… called in to check the wounded…
And refused to accept a single penny… He just asked: will we manage, will we survive…
“But of course”, said my fighter…
While I just hugged the old doctor. He went through Afghanistan, Chechnya, now he goes through Ukraine…

PS. Our fighter is much better. Tomorrow I’m going to Maidan…

#2

I am Lithuanian. We are one of the youngest members of EU.

We fought for that right >20 years ago! We won!

People are fighting in Ukraine for their freedom now! That happens here – in Europe!

People are murdered in Ukraine!

Please do something to stop the massacre!

People are shot by a snipers and machine guns:

http://www.youtube.com/watch?v=T6IbEIBhb8o

http://youtu.be/0DxkDiAcSF8

These, who been shot, who are with home-made shields, in improvised formations, armed only with a sticks and with the faith for freedom are regular Ukrainian people:

Translation from one of the Maidan activists Yulia Babich letter:

Just a few words, since now it’s not FB I care most about…
But I cannot keep silent about the fact, that I live among the most wonderful people in the Universe…
Yesterday they took me away from the Maidan… Nobody listened to my „I won‘t go“…  they cursed me a great deal and pushed out of the burning Trade Union House…
In the nick of time…
When leaving, a grenade had exploded nearly in a meter from me…

During those minutes I did realize what are friends for. They don’t have to be near at all times, but they always are when there’s a need…

No, I didn’t run away from the Maidan…
I dragged against his will a wounded soldier to a hospital…
Despite two wounds and almost 40 degrees (104 Fahrenheit) fever and barely able to stand, he still wanted to stay and resist…
Almost black from soot, in a armor vest, with a helmet…
He wasn’t afraid, he simply could not care less…

Rail car… Free of charge…
Clean, well-groomed people entered the car together with us…
I didn’t expect such reaction…
Someone suggested to soldier to bend his head, so nobody would see his black face…
Someone just positioned himself to cover him from unnecessary eyes…
Someone came and said “thanks”… And helped to cross the street…

Friends of friends took us in, I’ve never seen them before in my life, and I never felt safer…

And, it’s been a day, since we are staying with them… At a very small apartment…
They will have to clean their bath from our soot for a long time, but they don’t complain…
They don’t complain that the whole place reeks of medicines…

While today a doctor… one of the best in his field… called in to check the wounded…
And refused to accept a single penny… He just asked: will we manage, will we survive…
“But of course”, said my fighter…
While I just hugged the old doctor. He went through Afghanistan, Chechnya, now he goes through Ukraine…

PS. Our fighter is much better. Tomorrow I’m going to Maidan…

Please…

STOP THE CRIMINALS!

STOP THE VIOLENCE!

TAKE ACTION!

Kruvini įvykiai Ukrainoje

Vakar prasidėjo Kijevo nepriklausomybės aikštės (arba “Майдан Незалежности“) šturmas.

Janushesku nutarė žudyti žmones masiškai. Panašu, kad yra įspraustas į kampą.

Visą naktį tęsėsi kruvini susidūrimai, gaisrai. Sužeista tūkstančiai žmonių.

Tai yra tėvas ir sūnus vakar vakare.
Tai yra tėvas ir sūnus vakar vakare. Содель Влад nuotrauka.
“Друзья, на вот этих фотографиях преподаватель ФТИ, доктор технических наук, профессор, член НАН Украины, старший научный сотрудник Кузнецов Михаил Юрьевич. И судя по всему его сын.”
Atkreipkite dėmesį į moters striukę. Šviežia, šio ryto nuotrauka..
Atkreipkite dėmesį į moters striukę. Šviežia, šio ryto nuotrauka.

Mes galime padėti Ukrainos žmonėms.

Galime padėti labai paprastai: pasidalinkite šiuo youtube video įrašu:

Taip pat galite paaukoti Ukrainos laisvės kovotojams. Padėkime jiems! Parodykime, kad jie ne vieni!

Revolution in Ukraine as Public Relations activity

Today is the day when Lithuania declared act of independence on 1918. We’ve lost our independence to Soviet Union, but we took it back on 1990. We have two independence day celebrations now. Both of these are very important to Lithuanians.
 
Ukraine’s people struggle for a freedom is also very important to us. That’s why I’m writing this.
 
Famous Lithuanian publicist Andrius Uzkalnis have a radio show in so called “News radio” (“Žinių radijas”- they have very funny jingle). The name of the show is “Thanks for coming“.
 
It’s in Lithuanian. There is a very small amount of people who can speak Lithuanian comparing to people, who can speak (or read) in English. So that’s not a good thing in that perspective (that this show is in Lithuanian). We need as much more people to see and understand what is happening in Ukraine (since few months already) as possible.
Mykolas and Andrius touched Ukraine’s problem in very interesting and I think in very important ways in this show. And you should know that!
Migle Anusauskaite graph, which shows how much cheese is left.
Migle Anusauskaite graph, which shows how much cheese is left.
 
But u no understand Lithuanian? That’s where I came in and made kind of transcript of this in English. My good not English is. But I tried. I didn’t took any serious studies of English language. I’ve learned it from TV and Internet somehow.  And it is your bad, if you won’t understand much from all this tl;dr.
 
Anyways, I hope you’d enjoy that.
___________________________________

Andrius Uzkalnis (AU): Revolution in Ukraine. Each revolution –  it’s not only barricades and stuff, but also very complicated and effort demanding PR activity.
Goals are achievable not only by using weapons and physical force. Public and World’s opinion are also very powerful influencers.

Ukrainian revolution as a product for consumer:  is it successful or not?
One of the best PR specialists in Lithuania: Mykolas Katkus (MK). He knows that reality has often one path, the other one could be taken by visuals or texts.

What if Ukrainian opposition would try to sell revolution as a product, and they would ask you for advice, but they would buy only one. What it would be?

MK: there are two kinds of revolutions: first – these which are led by Robespierre and second – these which are led by Gandhi.

Gandhi way. Picture taken from Wikipedia
Gandhi way. Picture taken from Wikipedia
Robespierre way. Picture taken from Wikipedia.
Robespierre way. Picture taken from Wikipedia.

Gandhi revolution is much better choice. Because Robespierre way, is the way, where heads fly off. And we do see opposition, which wants to sell Gandhi revolution, sometimes (like in all revolutions) takes Robespierre path (the proof of this is information, which we do get from Ukraine). Anyways, in general, revolution  (at least in the West) looks rather good than bad. Of course, that picture is totally different in the region, which is controlled by Ukraine’s east neighbor

AU: Talking about image: Molotov cocktails – these doesn’t grace the revolution from the PR perspective, isn’t?

MK: of course it doesn’t. Everyone likes Gandhi revolution (or Landsbergis revolution: peoples hand-in-hand singing and waving flags and etc.). When everyone waits for the tanks with joined hands, and these tanks turns a side. These stories  are miracles and these are truly beautiful.
Nothing is easy in Ukraine. This revolution is not the first one there. And all these Molotov cocktails, which flew the world in eye-blink (even bottles with etiquettes from Lithuanian bear)…

AU: “Kanapinis” (“Cannabis” in Lithuanian)!

Taken from: http://www.demotix.com
Taken from: http://www.demotix.com
Taken from demotyvacija.lt
Taken from demotyvacija.lt

MK: Yes, “Kanapinis” – this I call successful product placement!
However this is not the most beautiful picture (Molotov cocktails). But in other hand, West do understand that it’s about people with naked hands, which goes against fierce regime. And as soon as we won’t see militioniers on the Lynch, as soon it would look quite good.

AU: Let’s look from other side. What you would say if Putin would come to you asking to settle Maidan (if you’d decide to sell your soul to the dark side), to put Ukraine on her knees against Russia’s side and do it in such a way, that all the world would see Russia as a good hero.

MK: Vladimir Vladimirovich has better experience in dark propaganda ways than me much-much more times. And all Russia’s propaganda…
My most favorite book was Tolkien’s “The Lord of the rings” – it is a story about hard choices, where you should take bad or good side. The other good gifted writer Nick Perumov wrote kind of extension of this story, kind of different way of story – in more dark and bad ways. It is called “Ring of darkness”, where he converted all simple “The Lord of the rings” storyline (what is good and what is bad, who wins, who loses) into something different. It did it in different way: “what if good is not good but more like evil?”; “what if evil is not so evil?”.

Picture taken from cheezburger.com
Picture taken from cheezburger.com

This kind of relativity is distinctive to Russia creativity. Distinctive to mature post Soviet period. And Russians do this very job well. Fantastically well. So the Russia’s propaganda now tries to convert Ukraine’s kind of simple narrative (good against evil) into something different. It converts it into: “Who’s Klitschko?”, “what wants some of Ukraine’s opposition?” “who are banderovcy?”, “where they came from?”, “what masons, Jews, Lithuanians, Chechens does there?”. Or into something similar. These small details, which doesn’t change the picture much (even if they would appear to be true) often turns into big things – into opinion makers, which Russia people believes. Russia media succeeds to convince all these simple-minded peoples in the entire world – especially these, which lives in Russia.

AU: then Russia tries to sell this, very popular, product: theory of conspiracy? Theory, that nothing is so simple: this is not just some Ukrainians, who wants to go to Europe and do whatever they want in whatever the way they want to; and that’s not just about that they do not want to go to former Soviet’s Customs Union. Everything is complicated here: jews, Lithuanians with “Kanapinis” bear, banderovcy… Let‘s remind who’s „banderovcy“.

MK: Please you do explain*

* – banderovcy is the term, which describes “to much Ukrainian” point of view of someone, who been called like that. Anyway, the meaning of this term is very complicated and used very much in all kinds of propaganda as a negative one.

AU: Maybe we are talking about those, who opposed to Soviet government…

MK: and then Russia’s propaganda called them as “Bandits”, quite similarly as they did with our Lithuanian partisans. They were called “bandits” in the same way as banderovcy been called “bandits”. Highlighting their existing or not existing connections with totalitarian regimes from other countries.

AU: and of course, they’ve been paid by someone else.

MK: yes

AU: In general, it is very important who paid who for Russia’s propaganda. Isn’t?

MK: Andrius, the question: “why Russia mastered that kind of propaganda?” comes from the fact, that they do have a country, where everybody trusts no one. The biggest miracle in Ukraine’s revolution is that people (also these, who came into streets) do not trust their government (which they did elected) the most comparing to all post-Soviet countries, that I had a chance to visit.

AU: more than in Lithuania?

MK: I think that the fact, that we did elected (I mean the part of Lithuanian voters who voted for him) A. Valinskas* just because we wanted to curse the existing government in the worst way we could think of shows quite well what we do think abou it. In Ukraine this urge of cursing is even bigger. They tend to see some oligarch’s actions behind every step Ukrainian government take. And any citizen’s free will (will to do something on his own without any kind of financial reward) was doubted.

* – some Lithuanian show-men
Picture taken from www.airpano.com
Picture taken from www.airpano.com

So the fact that middle class in Ukraine found motivation to change this thinking  and come to the streets, and show that they do really care (regardless to who are in the opposition) was a surprise for everyone. It seems like they do care and and do have some principles. The idea, that government may do something horrible is acceptable only until Ukraine is not pushed backwards into Russia’s hands, kind of new Soviet union, into the symbol of worse living. It is even feasible to accept some kind of governmental corruption, until there is a hope to achieve something, until government does at least something reasonably rightful.
And this resignation from EU, for the bigger part of Ukrainian middle class, become as a kick, which forced to go to the streets and stand for  the future of their children and for themselves.
Russia’s propaganda doesn’t accept this kind of people’s aspiration to the good side. It does accept only interests and money.

AU: if someone come somewhere, than someone paid them.

MK: Yes.

AU: … or someone would be paid in the nearest future…

MK: or fascists.  There are also fascists.

AU: Yeah, fascists. If we’d talk about Russia’s propaganda, which we do see now, I was impressed by my recent readings on Russians blogs: nothing was changed since Sąjūdis* times , when assault of Lithuanian TV tower been organized by Nevzorov. The same thing: there are gunmans, which was specially trained by special forces, paid by special forces money and instructors all came from Washington.

*- this is Lithuanian opposition to Soviet Union, which won Lithuania a freedom in 1989-1991

MK: from Washington, yes. And from Vilnius.

AU: From Vilnius also now. Maybe that means that we are by one step higher now? They mention Vilnius when they do talk about that – that’s because why. They talk about us as a specialists, which are in one row with these Jews, masons and all others, who fights against Russia’s interests.

Picture taken from www.sodahead.com
Picture taken from www.sodahead.com

MK: Russians always needed good, easy and quality enemies, especially during the last decade. Like Georgia, or Chechnya, which could be defeated easily. Baltic States became very good enemy quite successfully – the enemy Russia needed so much.  And from my recent experiences, Lithuania is the best! Lithuanians, how to say, is not like enemies-enemies (like Germans or British, or Americans), but Lithuanians are traitors. We’ve been like same kind, from the same tribe. We’ve been like a friends and now Lithuania is on another path than mother Russia and now we are traitors. For Russians who has more imperialistic or chauvinists viewpoint, this demonization of Lithuanians is very successful and easy. This thought of Lithuanians as traitors is beaten into their heads. So we’ve been used very successfully as an example of West decadence symbol. Decadence West, who tears Ukraine and beautiful Russia into pieces. This believe – It’s very strong. And it’s kind of useful for us on the other hand: it’s not so easy to influence our politics just by saying, that we must reject EU values and show us as unique enemy for Russia at the same time (you do not tell what to do to your enemy). What’s more interesting is the fact, that Ukrainians are shown as enemies now in Russia’s media during this revolution. And it seems like that is the sign that Russians (Russia’s propaganda) is starting to prepare to what would happen if Ukrainians would truly take different path than big mother Russia wants.

AU: because there were thoughts before, that Ukraine is “we”, Ukraine is Russia…I am now taking Kremlin discourse. And there is no any other language, than russian. Unless there are some Ukrainians, who can fight against Russia, who are kind of separatists, which is kind of Ukrainians with anomaly.

MK: Yes.

AU: And now what? Russia have started to convince itself, that Ukraine can be a separate country?

 Picture taken from www.timetoast.com
Picture taken from www.timetoast.com

MK: You see, it became clear, that this discourse, this product placement (that they are same as we and they needs us) appears to be more dedicated for external consumption, when you talk about it more in details with Russians. It is similar to our pseudo nationalists (a bit fascists), who say that swastika is not German fascist symbol, but very old Lithuanian symbol and it has nothing to do with these bad fascists. But they do acknowledge, that swastika is very strong and good, and cute, and etc. symbol and Hitler did at least something right, when they gather inside their clubs. Same is with Russians – they do acknowledge, that they want to be world’s strongest power, that they want to rule all the World and the rule of Ukraine is very important part of this dream. But they do not want to send this exact message, when they do talk about that with outsiders. That’s why they tell them, that we’re just doing here something very little, they are our younger brothers, we just want to help them and etc.

AU: Revolution leaders. Former boxing champion as one of political leaders. That’s advantage or least bad thing, as there is no anyone other to choose from? Remember America: Arnold Schwarzenegger did washed his etiquette of former actor and fitness athlete very long and patiently, when he went to politics and started to rule California.

MK: He did it very well. He even won few terms of office in California.

AU: What picture of a political leader makes Klitschko as former boxing champion?

Picture taken from lenta-ua.net
Picture taken from lenta-ua.net

MK: Even closest Klitschko allies tells that he as a political leader needs more maturity and experience. In other hand, leaders learn very fast on barricades. And last Klitschko statements shows us, that he does his communication better and better. The fact, that Klitschko been raised in Ukraine politics even before revolution also indicates us the magnitude of peoples frustration about politics and their leaders in Ukraine.  We see that in Ukraine and we do see that in Lithuania.
The rise of Klitschko, how to say, is similar to sayings, which we did and do have in Lithuania. The sayings, that we must put Justinas Marcinkevičius* or Andrius Mamontovas**, or Arvydas Sabonis*** or any other famous character in society as a president.  Klitschko does match these Ukrainians values: he is true strong man, macho, he made his fortune with his fists, he won a lot of fights, he showed to the World the place of Ukraine in a boxing ring. He also have some inherent qualities, which are favorable in that perspective. It’s hard to say how he would succeed with this in Ukraine later on, but I already do not see Russia playing that card, which says, that he’s just a stupid boxer.

* – former poet. Dead now.
** – famous musician.
*** – former basketball athlete.

AU: You’ve mentioned barricades. Existing government and protesters (or these, who wants to be government) are in very unequal position, when you do think about revolution as a PR activity. Because one side – the government is sitting inside their boring cabinets with ties and suits and often are in defending position. They often need to tell why it is like it is and what to do so it won’t be worse and etc… The other side are on barricades. Military cars, fires – all these pictures are inspirational. Current government hasn’t inspirational pictures.

Taken from https://www.facebook.com/reportographers
Taken from https://www.facebook.com/reportographers

MK: Vytautas Landsbergis would have a lot stuff to advice for Ukrainian revolutionaries and he could also have something to advice for government. He did understood very well the force of symbols, when he were facing all these January’s activities, when Lithuania fought for it’s independence. What are symbols, how to take a stand, what to say, what to sing, what symbolic statements to make to the crowd, to the world and etc.
I do not think that government is in a bad position as a principle. Remember the “Yedinstvo” organized attack against supreme council during the Lithuania’s fights for freedom. It was a demonstration, rebellion against acting government. But our parliament didn’t made themselves as a party, who defends the existing status quo.
So, everything, in my opinion, depends on moral position, which been taken.  Which moral position you take, what interests, you fight for.
Ukraine’s second side, Yanukovych government is more like undecided, what moral position it has to take. They are very determined somewhere and they are doubtful somewhere else. They did some quite good moves also: head of Ministry of Energy convinced protesters to step back when they came, because heating services would be terminated in all Ukraine. That was one of the examples when protesters lost one of moral fights against government.
So, symbols are very important. Molotov cocktail is a strong symbol. Singing peoples are also strong symbol. Fires. Barricades, helmets. All this do create some kind of picture in all the world, and people, who watched that on their screens they can identify themselves as ones or anothers.

AU:  What wonders me, that governments do not understand what hole their ar sitting in when that kind of revolutions happens. We find that examples in all the world. Chauchesku (Romania) ¼ century ago in east Europe , Arabs spring… And all these governments, who been forced to leave had naive childish stubbornness. Like some kind of ostrich, which put his head under the sand, which do not want to see anything he doesn’t like. Why it happens? Isn’t there anyone who could advise them? Or they are just not listening? Why it is as it is?

Picture taken from michaelchinen.com
Picture taken from michaelchinen.com

MK: I happens in all kind of situations of all kinds of severity. It is very hard to assess the situation, when you are inside (it can be election headquarters, it could be a company, to which disaster strike in it’s business area). And it is even harder to come and advice for people from outside. And this crisis, which is happening in Ukraine now is a fundamental one, a very big one and no one saw it coming. If I remember well, it was an Ukrainian political analyst, who wrote an article one year ago, where he wrote, that this thing, like “orange revolution” cannot happen in Ukraine anymore, because people are disappointed with anyone in government. But it seems like it is happening now. It was very unexpected.
It is very… very hard to understand what’s happening around and take corresponding actions, when you’re inside. And I think that Yanukovych desperate actions, when he tries to save his face in the West and to control the revolution at the same time and all this dissatisfaction, makes his position as a looser one. Actually he can choose only from being cruel and bloody dictator (kind of Russian kind) either he would be needing to resign (in a worse or in a better way) and it seems like it is happening right now.

AU: this kind of cruel and bloody example more resembles not to Russia anymore but more to Syria or Yugoslavia kind.

Picture taken from descrier.co.uk
Picture taken from descrier.co.uk

MK: Syria’s example could be the most representative here. As there’s also ethnic  communities fight problems: Assad, as we know, is the member of one ethnic community, army is his ethnic community’s representatives also, rebels are members of other ethnic community. But we have even better example: peaceful demonstration which happened in Belarus maybe two years ago. I talk about jeans revolution. And Lukashenko disposed it in very fast and effective way. And his regime been conserved again for 3 or 4 years.

AU: so maybe Yanukovych also could deny to make fires or to protest if he could do that? There was an example of all kinds of prohibitions some time ago (to cover face, to go to demonstration and etc.). Nothing helped.

MK: The best answers been made by Russian analytics, angry Russian commentators, who told where and when problems could be solved (kind of captain Obvious advices), when and where the force was needed in order to solve the problem.

AU: How that could happened that Belarussian leader, much smaller country’s leader, who’s not assessed as very experienced PR specialist, but he managed to get himself better result. Better result, than much bigger country’s and much stronger (as it looks like) leader’s, PR specialist’s result? And he also did got this very strong Kremlin help…

Picture taken from topnews.in
Picture taken from topnews.in

MK: I think, that the person, who takes decision to drawn his own country in blood, requires not only good PR experience, but it needs, how to say, some different qualities. That’s why Yanukovich… In other hand Ukrainians are not Byelorussians, they are older and they has very clear identity, language, history, their banderovcy… That’s one thing. The other thing is that not every person even under pressure can trigger atomic bomb explosion or to ask Berkut to slaughter all these peoples, which he doesn’t like.

AU: Everyone can talk, but not everyone can trigger that button…

MK: and thanks God for that…

AU: Thanks God for that I guess… If we would take a look into that from our side, from Lithuania side. Lithuania and Ukraine, without any doubt, are note neighbour countries (we do not have mutual border), but this Ukrainian revolution is taken like it’s own thing in Lithuania .

MK: yes.

AU: Our media’s performance (we have no strong media, by the way, especially when we do talk about foreign events) is fantastic! Newspapers, portals, Television, reporters on site – you find quite deep and detailed analysis everywhere. Lithuanian politics, famous figures and etc. are also taking action – putting our flag into Maidan, commenting it, public acts as chains of people and etc. Does it help to Ukraine somehow? Or we’re doing that more for ourselves, so we could feel like we did everything we could?

Lithuanian journalist Dovydas Pancerovas. Picture taken from his Facebook page: https://www.facebook.com/dovydas.pancerovas.5
Lithuanian journalist Dovydas Pancerovas. Picture taken from his Facebook page: https://www.facebook.com/dovydas.pancerovas.5

MK: I think that it does help us a lot firstly. As every thing we’re doing here means, that we are getting a point into our allies (opposing Kremlin) account. And this is not strange that Ukrainian revolution is taking negatively by peoples, who fights against national Lithuania interests. Starting with energetics (shale gas), Gasprom monopoly and etc. All these people quite intensively retranslate Russia’s propaganda stamps. Anyways, these happenings in Ukrainiane does resemble to what we had 13 years ago in Lithuania. It mobilize people, who do understand, that they do not have much to choose from in the same way. It is easier to understand, that there’s just no any alternative to EU now. And that’s also a good thing, similarly to a good influence, which had “Orange revolution” also.

AU: If we’d remember our January 13th and our “Sajūdis” , for us, as much as I remember (I was quite young at that time) it seemed to be very important and very interesting to see what is the support from foreign countries. Every smallest statement, public action near Soviet consulate, or Lithuanian flag rised somewhere else, or any kind of concert in that theme was very very clearly described here for us and we did paid a very much attention to that. Is it the same for Ukrainians?

MK: I even do not doubt that. Please do understand, that Ukrainians been (and are) living halfway in the Russia’s information influence. Like same musicians, like they have similar speech,  like part of Ukrainians even speak only Russian. So when they see obvious lies… There is a good point made about news: media does cover everything very well, except that area, where you are a specialist. But when you do see obvious lies, obviously wrong reportage from Ukraine (which is now happening in Russia’s internal market) and when we do face the fact, that Ukraine is a big part of this Russia internal market.. It is obvious, that they want to get out of these lies somehow – that’s very natural and humane. And that fact that we do put fires and joining hands here in Lithuania and do support Ukrainians in this way, is also very important for Ukrainians. They want to understand that their fight has some meaning and future.

AU: Ukrainian revolution does develop very dynamically. And it really is in the first pages and in the first rows of news bulletins. Does anyone can take this position from her (Revolution)?

Picture taken from abclocal.go.com
Picture taken from abclocal.go.com

MK: of course. Bloody crackdown in Syria, bloody Assad’s crackdown – it felt out of first pages quite long time ago, regardless to the fact that there are quite much more victims, than in Ukraine. Same happened with Egypt movements after some time… And that would happen with Ukraine. And Kremlin (and Ukraine’s government) is also seeking for the ways to put Ukraine from the first pages somehow and reduce world’s pressure on them.
In other hand, when revolution doesn’t have distinctive leader, it finds her ways very hard.  Because someone should take decision and responsibility.

AU: Sochi Olympic games would happen. Who would suffer from what in the perspective of PR.

Picture taken from blogs.houstonpress.com
Picture taken from blogs.houstonpress.com

MK: Undoubtable, things that are happening in Ukraine has catastrophic meanings for Sochi Olympic games. It is neighbor country. It is also a country to which all this Sochi Olympic PR been oriented. I think that Sochi Olympic games won’t escape some Ukrainian accents. It can be a very big PR defeat, which is a very big of a concern for Putin at the moment, and which he tries to reduce as much as possible.

AU: so maybe he should show that Ukraine is not his concern at all?

MK: it is very hard to pretend that nothing happens, when it is the biggest Russia’s geopolitical event for time being. Especially when so much efforts been put to that (remember Lithuanian milk problems, when it was banned for Ukraine, just for to show, that EU cannot do anything about that). So I think it is impossible.

AU: something similar happened when Lithuania became part of NATO. There were a lot of money raised for that and it didn’t helped. Then they needed to cover that defeat somehow. And it was a very heavy defeat by the way.

MK: Putin hasn’t so much influence in Russia at that time – that was a good thing to us. Putinism as a doctrine wasn’t so strong at that time as it is now. And now they are much more creative, they took their lessons during “Orange Revolution”, they learned to use social network. They created this example of family, this narrative of what ideal family should look like and successfully exported it. Putinism been improved. And I think we would see some more colors here.

AU: your prognosis: how much time it would take for Ukraine’s revolution to win?

Picture is taken from commons.wikimedia.org
Picture is taken from commons.wikimedia.org

MK: It is hard to say if it would win or not yet. It is obvious, that Ukraine’s revolution has everything it needs, but one major  thing: it doesn’t have a leader. There is no any person, who been trusted by protesters, which would trust himself and his mission. There is no leader like it was Gandhi or Landsbergis or even like Julia Timoshenko and Yushchenko. Someone should take action, should it be Klitschko or Yatsenyuk. Someone should decide what to do. If this revolution would stay as it is now – without any shape, than it would transform into chronic stage and it would fall out from first pages. And it would be sooner or later extinguished.

AU: thank you for helping me to sell Ukrainian revolution.

 

Ukrainai reikia pagalbos!

Lietuvoje turėtum būti labai asocialus, kad nežinotum apie įvykius Ukrainoje. Šią “on-line” revoliuciją kiek galiu stebiu aš ir daugelis kitų protingų ir adekvačių žmonių.

Į Ukrainos valdžią atėję nusikaltėliai valdo šalį savo kriminalinėmis poniatkėmis. Žmonės išėjo protestuoti. Žmonės šąla ir protestuoja “Maidan’o” aikštėje jau keletą mėnesių. Juos kankina, žudo ir kitaip terorizuoja Janushesku.

Ukrainos laisvės kovotojams reikia pagalbos! Janushesku užvaldęs visą didžiąją Ukrainos žiniasklaidą, todėl reikia socialinės medijos pagalbos.

Čia yra kvadratinėmis raidėmis parašyta, jog tai yra “liaudies ligoninė”.

“Liaudies ligonine” tai vadinasi vien dėl to, kad ant žodžio “Maidan” stovi Janushesku filtras ir dėl jo gali puslapiuką uždaryti (neklauskite kaip – taip kalba žmonės Ukrainoje kovojantys dėl laisvės).

Reikia palaikinti ir pašarinti. Šiuo kanalu ta ligoninė renka savanorišką pagalbą (medikamentus ir panašius dalykus).

Ši ligoninė veikianti ir gelbsti gyvybes. O yra žmonių, norinčių padėti protestuotojams Ukrainoje, bet nežino kur tiksliai kreiptis ir kuo geriausia padėti. Per čia geriausia yra tai sužinoti ir aukoti.

PLATINAM!!1

Liaudies ligoninė
Liaudies ligoninė

Už Ukrainą!

Šalto šeštadienio ryte dalyvavome akcijoje.

Gyva grandine stovėjome susikibę rankomis nuo Ukrainos ambasados iki Europos komisijos atstovybės Lietuvoje.

Buvo labai šalta. Vos kelis kadrus padariau ir vos vieną pafilmavimą. Labai sušalo ranka, o ir fotoaparato baterija nusėdo.

Nuotaika buvo pakili: žmonių susirinko pakankamai: tiek, kad gautųsi nepertraukiama žmonių grandinė.

Aš savaime prisiminiau Baltijos kelią – nors ten ir nebuvau, bet žmonės esantys šalia sakėsi, kad buvo.

We send this message to Ukrainian peoples – Lithuania supports you!

Слава Украине! Героям слава!

Gyvos grandinės žemėlapis.
Gyvos grandinės žemėlapis.
Žmonės susirinkę ~-20 laipsnių šaltyje palaiko Ukrainos žmones!
Žmonės susirinkę ~-20 laipsnių šaltyje palaiko Ukrainos žmones!
Palaikome Ukrainą!
Palaikome Ukrainą!
Liberalai
Liberalai
Liberalai
Liberalai
Liberalai
Liberalai
Liberalai ir ne tik
Liberalai ir ne tik
Gyva žmonių grandinė toli-toli!
Gyva žmonių grandinė toli-toli!
Žmonės ant kampo labai tinkami fotografuoti.  Su šiais žmonėmis rėkėme: Слава Украине! Героям слава!
Žmonės ant kampo labai tinkami fotografuoti.
Su šiais žmonėmis rėkėme: Слава Украине! Героям слава!
Na, ir dar šiek tiek žmonių ant kampo.
Na, ir dar šiek tiek žmonių ant kampo.